一壶玛卡酒 Food Lovers（美食） 二〇一一年底，《天桥上的魔术师》出版，吴明益以最透明的文字，写下与他童年经验有关的故事。对较年长的读者来说，那八栋商场的「存在」是为话题；而对较年轻的读者来说，商场的「不存在」则成为魅力之一。小说出版后随即风靡书市，至今不坠。 二〇一五年，译动国界论坛上，阮光民与吴明益首次合作，将〈石狮子会记得哪些事？〉这篇以漫画形式「转译」为新的阅读介面，成品令人惊豔，也开启了这部小说「图像化」的计画。之后小庄加入，联手以一本中翻、一本西翻的图像小说（graphic novel）形式，重新诠释小说中的八篇故事。历经长时间考证、诠释、改编与创作后，终于二〇二〇年一月与大家见面。 小说原作者吴明益也深度参与这项计画。小说家在起点目送漫画家们启程，在过程中守护，在终点迎接漫画家们的成果。看到原画的吴明益被像是自己的作品，又不是自己的作品深切打动，感染兴奋，再一次体会到创作的魅力。

二〇一一年底，《天桥上的魔术师》出版，吴明益以最透明的文字，写下与他童年经验有关的故事。对较年长的读者来说，那八栋商场的「存在」是为话题；而对较年轻的读者来说，商场的「不存在」则成为魅力之一。小说出版后随即风靡书市，至今不坠。　　二〇一五年，译动国界论坛上，阮光民与吴明益首次合作，将〈石狮子会记得哪些事？〉这篇以漫画形式「转译」为新的阅读介面，成品令人惊豔，也开启了这部小说「图像化」的计画。之后小庄加入，联手以一本中翻、一本西翻的图像小说（graphic novel）形式，重新诠释小说中的八篇故事。历经长时间考证、诠释、改编与创作后，终于二〇二〇年一月与大家见面。　　小说原作者吴明益也深度参与这项计画。小说家在起点目送漫画家们启程，在过程中守护，在终点迎接漫画家们的成果。看到原画的吴明益被像是自己的作品，又不是自己的作品深切打动，感染兴奋，再一次体会到创作的魅力。

作者 Author: （美）戴夫

语言 Language：Simplified Chinese

你比自己知道的，更有力量。

一壶玛卡酒 Food Lovers（美食） 二〇一一年底，《天桥上的魔术师》出版，吴明益以最透明的文字，写下与他童年经验有关的故事。对较年长的读者来说，那八栋商场的「存在」是为话题；而对较年轻的读者来说，商场的「不存在」则成为魅力之一。小说出版后随即风靡书市，至今不坠。 二〇一五年，译动国界论坛上，阮光民与吴明益首次合作，将〈石狮子会记得哪些事？〉这篇以漫画形式「转译」为新的阅读介面，成品令人惊豔，也开启了这部小说「图像化」的计画。之后小庄加入，联手以一本中翻、一本西翻的图像小说（graphic novel）形式，重新诠释小说中的八篇故事。历经长时间考证、诠释、改编与创作后，终于二〇二〇年一月与大家见面。 小说原作者吴明益也深度参与这项计画。小说家在起点目送漫画家们启程，在过程中守护，在终点迎接漫画家们的成果。看到原画的吴明益被像是自己的作品，又不是自己的作品深切打动，感染兴奋，再一次体会到创作的魅力。Author No. of Pages236 Language Publisher Weight450g *