That'll backfire on legendary creatures, unless of course, they have a relevant enter-the-battlefield trigger
Presumably because they used it twice, the people at The Pokmon Company International felt they were so deeply embedded in a groove that they were obliged to keep using it, even though Fates has nothing that implies shiny. Look forward to 2026s Fating Fates, with reprints of the last three Fates collections, and 3,000 new full-art shinies to collect
Enchantress is also fantastic at drawing cards -- in fact, the archetype is named after their card draw engines, the enchantresses like Mesa Enchantress, Verduran Enchantress, and newcomers Satyr Enchanter and Setessan Champion
Over the years, this tradition became less prominent, especially with how much faster Konami rereleases cards, but nonetheless it remains an essential aspect of Yu-Gi-Oh